(S)TEM/STM simulation